К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Всем привет! А перевод материалов забугорных сайтов зайдет? Я просто все хочу сварить кисляк, уже много читаю и наткнулся (нашел здесь на форуме ссылку) на сайт http://www.milkthefunk.com/wiki/Main_Page
Много полезной инфы, мне так особенно понравился раздел про смешанный тип ферментации, особенно раздел про современные методы. С английским дружу, с пивоваренным как выяснилось тоже стал знаком) Начал даже переводить уже по тихоньку материал. Но как иногда бывает, есть пару предложений, которые вроде как понимаю, общий смысл, но вот грамотно перевести-хоть убей не могу, туплю и все, Шекспир в оригинале и то легче заходит
Добавлено (04-02-2021, 23:00) --------------------------------------------- Кто поможет с неподдающимися моему перу предложениями (думаю много не будет)?